Cele Mai Bune Nume Pentru Copii

100 de nume coreene frumoase pentru fete

Fetiță purtând hanbok coreean

Dacă ți-ar plăcea să-i dai fetiței tale un nume coreean, dar nu știi de unde să începi, ești în locul potrivit. Am cercetat cu minuțiozitate numele coreene feminine și semnificațiile acestora, precum și informații despre fiecare nume. Această listă vă va economisi timp care ar putea fi mai bine petrecut cu pregătirile de pepinieră sau pentru a dormi în plus.

Să vedem câteva nume frumoase, magice și unice ale fetelor coreene pe care poate doriți să le alegeți pentru micul vostru pachet de bucurie.

Cuprins
GenToateFiltrează dupăA - Z Z - A Cele mai multe aprecieriCăutare️ Nu s-au găsit rezultate.Ștergeți filtrele?

100 de nume și semnificații de fete coreene

Aceste nume coreene pentru fete includ alegeri populare, cool și comune.

Ae-Cha (mașina preferată)

Ae-Cha poate însemna o fiică iubitoare.

Există variații de sens - hangul 애차 citește aecha, dar înseamnă mașina preferată. Aceasta poate fi sau nu o alegere adecvată de nume, în funcție de cât de mult vă plac automobilele.

Ari

Ari provine din prima parte a adjectivului arittapda sau 아리땁다, care înseamnă drăguț, drăguț, frumos.

Poate fi scris și cu hanja care citește A, cum ar fi 䢝, care înseamnă secund, următor și 利, care citește ri și înseamnă beneficiu.

Balam (vânt)

Numele coreean de gen neutru Balam înseamnă vânt.

Este unul dintre cuvintele coreene native care au fost adoptate ca nume. Este, de asemenea, un nume georgian arhaic care înseamnă victorie asupra rezistenței.

Binna

Binna înseamnă a străluci.

Curatorul coreean Choi Binna este directorul Institutului de Artă Casco. Binna lucrează pentru Commons, o organizație non-profit cu sediul în Utrecht, al patrulea oraș ca mărime din Țările de Jos.

Bora Bora)

Numele fetei coreene Bora înseamnă violet.

Bora este, de asemenea, un nume de fete albaneze care înseamnă zăpadă, un nume de fete slovene care înseamnă pin șiun nume turcesc de băiețiasta înseamnă furtună sau furtună.

Boram (recompensa)

Boram înseamnă valoros sau valoros.

Giovanna Boram Yun Echevarría este o fotbalistă uruguayană care joacă la Defensor Sporting și la echipa națională a Uruguayenei. Mama lui Echevarría este uruguaiană, iar tatăl ei este sud-coreean.

Chae-Won

Chae poate însemna aduna, smulge sau colorează, în timp ce Won înseamnă adesea sursă, origine, început.

Chae-Won a fost al șaptelea cel mai popular nume dat fetițelor în Coreea de Sud în 2013. Deoarece există 18 hanja care se pot citi ca Chae și 45 care se citesc ca câștigate, este probabil că există o gamă largă de semnificații alese pentru acești micuți. .

Chae-Yeong

Chae-Yeong înseamnă culoare combinată cu glorie, onoare sau jad.

Ca și în cazul altor nume populare de fete coreene care folosesc elementul de citire, Yeong, Chae-Yeong poate fi scris și Chae-Young.

Da-Eun (Da-Eun)

Da-Eun combină Da, adică mult sau mult mai mult decât, și Eun, adică caritate, bunătate, milă sau argint.

Daeun-San este un munte de 2.434 de picioare și 742 de metri din Coreea de Sud. Situat în Gyeongsangnam-do, o provincie din sud-estul țării, Daeun-San a fost cunoscut anterior ca Bulgwangsan.

Dal-Rae (Soal)

Dal-rae este de la verbul dalraeda, care înseamnă a alina sau a linişti.

Dal-rae este o transcriere alternativă a lui Dallae, care este și numele arpagicului sălbatic coreean. Această plantă indigenă are un profil de aromă asemănător cu cel al cepei blânde și aspectul cepei de primăvară cu bulbi mici. Se poate consuma crud sau fiert, iar arpagicul este folosit intreg.

Dam-Bi

Dambi înseamnă samur, Martin.

Unele surse de pe internet spun că Dambi combină hanja 潭, care citește baraj cu hangul 비, care scrie bi și înseamnă ploaie. Cu toate acestea, numele coreene sunt redate fie în hanja, fie în hangul, iar un nume cu două silabe nu ar avea una din fiecare. Când Dam-Bi este scris în hangul ca 담비, 담 se citește ca baraj și înseamnă zid, totuși, când este scris împreună, 담비 înseamnă martin.

Dan-Bi

Dan-Bi are sensul frumos de ploaie dulce, ploaie în timp util sau ploaie bun venit.

Jucătorul profesionist de baschet Kim Dan-Bi a jucat pentru Incheon Shinhan Bank S-Birds din sezonul 2007-2008. De asemenea, membră a echipei naționale, Kim a fost incredibil de încântată să câștige aurul la jocurile asiatice din 2014, organizate în orașul ei natal, Incheon.

Da-Som

Da-Som este cuvântul vechi coreean pentru dragoste.

Da-Som este o versiune mult mai veche a cuvântului coreean modern sarang. Folosirea sa ca nume este o răsturnare a tendinței de la sfârșitul secolului al XX-lea și începutul secolului al XXI-lea de a folosi cuvinte coreene native ca nume, mai degrabă decât hanga de origine chineză.

Duri (Duri)

Duri înseamnă doi.

Credem că ar putea fi distractiv să numim un set de gemeni Hana și Duri. Hana înseamnă unul, așa că primul născut ar fi Hana și al doilea Duri. Acest lucru dă o întorsătură unică ideii de a numi gemenii după Thing One și Thing Two de Dr. Seuss.

Eun ()

Eun poate însemna bunătate, milă, caritate sau argint, bani.

Un alt nume neutru din punct de vedere al genului din Coreea, Eun poate fi un nume de familie, precum și un prenume. Folosit uneori ca nume de sine stătător, Eun poate fi prima sau a doua silabă a unui nume cu două silabe.

Eun-Jeong

Eun-Jeong înseamnă bunătate sau milă combinată cu frumos, grațios.

Un nume obișnuit de femei din Coreea de Sud în anii 1970, Eun-Jeong a căzut pe locul șase în primele zece nume de fete din Coreea în anii 1980.

Eun-Ji

Eun-Ji combină bunătatea, mila sau caritatea cu înțelepciunea, intelectul.

Saltitorul sud-coreean Lim Eun-Ji a început să concureze în 2007, iar până în 2008 a doborât recordul național de juniori. După ce s-a mutat la clasa de adulți, Lim a doborât atât recordul național în interior, cât și în aer liber.

Eun-Ju

Eun-Ju înseamnă har, argint sau înflorire combinat cu perlă, stâlp sau stat.

În 2006, americanca coreeană Eliza Yang din Chicago, născută Eunju Yang, a fost aleasă ca VJ pentru a lansa MTV Korea.

Eun-Jung

Eun Jung este o transcriere alternativă a lui Eun-Jeong.

Când toate ortografiile și combinațiile hanja ale numelui au fost combinate, Eun-Jung a fost al treilea cel mai popular nume pentru fetele coreene în anii 1970.

Eun-Kyung

Eun-Kyung înseamnă har și onoare.

Eun-Kyung poate fi scris și Eun-Gyoung, Un-Gyong, Eun-Kyeong, Un-Kyong și Eun-Kyong. Între timp, cu 30 de hanja care citesc Eun și 74 care citesc Kyung, există 2.220 de perechi diferite pentru nume.

Eun-Sook

Eun-Sook combină bunătatea, mila sau caritatea cu binele, purul, virtuosul.

Scenariul sud-coreean Kim Eun-Sook a scris seriale TV populare de succes, dintre care multe, precum Secret Garden, au devenit populare la nivel internațional.

Eun-Young

Eun-Young înseamnă bunătate, milă, caritate și floare, petală, curaj.

Născut Kim Eun-Young, muzicianul de jazz Woonsan a fost primul coreean care a cântat la istoricul Blue Note Jazz Club din New York.

Ga-Ram

Ga-Ram se traduce prin râu.

Ga-Ram este un exemplu al tendinței în creștere de a folosi cuvinte native coreene pentru a numi un copil, mai degrabă decât a acorda o poreclă considerată în mod tradițional ca nume. Astfel de nume date sunt denumite goyueo ireum.

Geumseong (Geumseong)

Geumseong, adică Venus, se traduce prin Jīnxīng în chineză.

Oprah din China, Jin Xing s-a născut din părinți coreeni care locuiesc în China și i s-a datun nume chinezescdin cauza locației lor. Un colonel de armată decorat, o balerină primară și o icoană transgender, Jin Xing este un superstar improbabil în China. (unu) .

Geu-Roo

Geu-Roo înseamnă copac.

Cântăreața coreeană americană Nancy Jewel McDonie a apărut în reality show-ul coreean de supraviețuire,Găsind Momoland. Programul și-a propus să găsească membri pentru un nou grup de fete – Momoland. McDonie a devenit membru fondator al grupului, iar fanii au fost încântați când a spus că a ales să-și spună numele coreean Geu-Roo.

Gyeong (Gyeong)

Ca nume de familie în Coreea de Sud, Gyeong este scris de obicei 慶, ceea ce înseamnă sărbătoare, în timp ce în Coreea de Nord, este scris 景, adică peisaj.

Fie ca prenume, fie ca nume de familie, veți vedea și Gyeong scris Kyoung, Gyeong, Kyeong sau Kyong.

Gyeong-Hui

Gyeong-Hui înseamnă respect, onoare, frumusețe.

Palatul Gyeonghui este unul dintre cele cinci mari palate care au fost construite de dinastia Joseon. Multe au fost distruse de incendiu sau în timpul ocupației japoneze, dar guvernul coreean a restaurat aproximativ o treime din palat.

Gyeong-Ja

Gyeong-Ja înseamnă sărbători și copil.

În timpul ocupației japoneze a Coreei, din 1910 până în 1945, numele feminine care se termină în Ja erau obișnuite. Cu toate acestea, ele sunt mai puțin populare astăzi, considerate de unii coreeni ca fiind de modă veche sau un simbol al influenței japoneze.

Gyeong-Suk

Gyeong-Suk combină capitala cu bun, pur, fermecător, virtuos.

Un alt mod de a transcrie Gyeong-Suk este Kyung-Suk. Scriitorul Shin Kyung-Suk a fost prima femeie și prima coreeană care a câștigat prestigiosul premiu literar Man Asian.

Gyeo-Wool (iarna)

Gyeo-Wool înseamnă iarnă.

Dramă populară din Coreea de SudPlaylist spitalspune poveștile a cinci medici care au fost prieteni de la facultatea de medicină și care acum lucrează la Centrul Medical Yulje. Una dintre figurile centrale ale serialului este dr. Jang Gyeo-Wool, al cărui caracter rece și distante și dragostea neîmpărtășită pentru un medic senior din spital îi fac pe fani care nu știu dacă să o iubească sau să o urască.

Ha-Eun

Ha-Eun înseamnă mare, mare, vară și caritate, milă, bunătate.

Jucătorul coreean de tenis de masă Yang Ha-Eun a câștigat două medalii la Jocurile Olimpice de vară pentru tineret din 2010, înainte de a deveni membru al echipei naționale a Coreei de Sud în 2012.

Hana (una)

Hana înseamnă unul.

Celebră pentru rolul din seria de filme Pitch Perfect, actrița coreeană americană Hana Mae Lee este o comediantă de succes.

Haneul (Cerul)

Haneul înseamnă ceresc, cer.

Deși este neutru din punct de vedere al genului, Haneul este cel mai frecvent folosit pentru fete. Acest lucru este obișnuit în Coreea, unde majoritatea numelor neutre din punct de vedere al genului unui singur cuvânt au o utilizare predominant feminină.

Hae-Won

Haewon este un nume coreean unisex care înseamnă grădina grațioasă și frumoasă.

Haewon este un nume destul de comun și se află în top 1000 atât pentru numele masculin, cât și cel feminin în Coreea.

Ha-Yun

Cel mai comun sens al lui Ha-Yun este vara combinată cu cerul.

Ha-Yun, scris și Ha-Yoon, a fost al doilea cel mai popular nume pentru fetele născute în Coreea în 2019, cu 1.029 de Ha-Yun sud-coreeni în acel an.

Hwan (Wan)

Hwan înseamnă strălucitor, strălucitor, strălucitor.

Guvernul sud-coreean are o listă de hanja care sunt aprobate pentru a fi utilizate în înregistrarea numelui. Chiar dacă este un cuvânt și o singură silabă, există 21 de hangul pentru Hwan și, în consecință, 21 de semnificații pentru acest nume drăguț.

Hye-Jin

Hye-Jin este adesea făcut cu hanja 慧, care înseamnă inteligent sau strălucitor, și 珍, adică prețios, rar.

De două ori medaliată cu aur olimpic, Chang Hye-Jin, a câștigat atât probele feminine individuale, cât și pe echipe la tir cu arcul recurs. Chang a fost clasat pe primul loc mondial din 2017 până în 2019.

Hyun

Când Hyeon este folosit ca nume de familie, este scris cu hanja 玄, care înseamnă profund, întunecat, profund sau misterios.

Există 42 de hanja care citesc Hyeon, Hyun sau Hyoun.

Hyun-Joo

Hyun-Joo combină virtuosul, capabilul sau demn cu bijuteria, perla.

Rapperul și compozitorul coreean american Ho Hyun-Ju este mai cunoscut sub numele ei de scenă, Jessi. Născută la New York, Jessi s-a mutat în Coreea de Sud și a urmat cursurile Korea Kent Foreign School.

Hyun-Jung

Hyun combină virtuosul, capabilul sau strălucirea cu curtea, virtuosul sau castul.

Kim Hyun-Jung, numele de scenă SeolA, este membră a grupului de fete Cosmic Girls. Cosmic Girls este împărțit în subunități numite Wonder, Joy, Sweet și Natural, așa că grupul este cunoscut și sub numele de WJSN.

Iseul (roua)

Iseul înseamnă rouă.

Numele simplu și frumos Iseul reflectă tendința sud-coreeană modernă pentru numele monosilabice scrise în hangul, mai degrabă decât cu tradiționalul hanja.

Jae (J)

Jae înseamnă talent, abilitate sau bogăție.

Deși uneori este folosit ca nume de sine stătător, este mai frecvent să folosiți Jae în combinație cu un alt personaj.

Ja-Young

Acest nume înseamnă prosperitate sau eternitate.

Se poate folosi și o formă inversată a acestui nume. Lee Young-Ja, un comedian sud-coreean, a fost prezentat în filme și emisiuni de televiziune.

Jeong

Jeong înseamnă loial, virtuos, cast, liniștit sau blând.

Există 84 de hanja care se citesc ca Jeong, care este un prenume neutru din punct de vedere al genului, precum și un nume de familie coreean comun.

Jeong-Hui (Definiție)

Jeong-Hui înseamnă liniște, liniște, blând și frumos, luminos sau glorios.

Din 1455, regina Jeonghui a fost regina consoartă a lui Yi Yu, regele Sejo. La moartea regelui în 1468, ea a devenit regina văduvă de Joseon și a acționat ca regentă pentru nepotul ei. Odată cu urcarea pe tron ​​a nepotului ei, ea a devenit prima mare regină văduvă a lui Joseon.

Jeong-Suk

Pentru numele Jeong-Suk, Jeong, care înseamnă loial, cast, drept sau potrivit, este combinat cu suk care înseamnă bun, fermecător, virtuos.

O scriere alternativă a lui Jeong-Suk este Jung-Sook, iar cântăreața clasică sud-coreeană Kim Jung-Sook este prima doamnă a Coreei de Sud.

Ji (지)

Ji are mai multe semnificații, inclusiv înțelepciunea, intelectul, ramura, mădularul, perceperea, înțelegerea și ambiția.

Ji este rareori folosit ca prenume coreean independent. Este, de asemenea, un titlu onorific folosit în limbile din subcontinentul indian. În acest context, este folosit ca termen de respect.

Ji-Eun

Ji-Eun combină ramura, înțelepciunea și ambiția cu bunătatea, mila.

Membră a popularului grup de fete din Coreea de Sud Secret, Song Ji-Eun este mai cunoscută sub mononimul Jieun. Song a lansat recent o carieră solo și a apărut în seriale TV și web.

Ji-Hu

Ji-Hu îmbină înțelepciunea, ambiția și ramura cu grosimea.

Un nume neutru din punct de vedere al genului în Coreea, Ji-Hu este folosit predominant pentru băieți. Credem că este un nume de fată coreeană incredibil de cool și drăguț.

Ji-hye (înțelepciune)

O semnificație populară a lui Ji-Hye este strălucirea sau înțelepciunea.

Există 61 de hanja care citesc Ji și 23 care citesc Hye. Acest lucru oferă 1.403 de combinații de hanja posibile impresionante și semnificațiile asociate. Se poate scrie și Jee-hae, Jee-Hye, Jee-hay, Ji-Hae și Ji-hay.

Ji-Min (Jimin)

Ji-Min înseamnă ambiție, scop sau intelect și rapid, inteligent sau jad.

Kang Ji-Min este un jucător profesionist de golf care a învins-o pe Annika Sörenstam în două lovituri pentru a câștiga LPGA Corning Classic 2005.

Ji-Soo (Jisoo)

Ji este realizat prin combinarea hanja care înseamnă scop, intelect sau ambiție și luxuriant, frumos.

Cântăreața de la Blackpink Kim Ji-Soo este mai cunoscută prin mononimul ei Jisoo. Cu o urmărire masivă pe rețelele sociale, alegerile de modă și machiaj ale lui Jisoo devin adesea virale.

Ji-U

Ji poate însemna susan, ambiție sau voință, iar U înseamnă ploaie, casă, sejururi sau univers.

Popularul cântăreț de K-pop JiU a debutat cu Minx în 2014. În 2016, Minx s-a relansat cu doi membri suplimentari și un nou nume, Dreamcatcher.

Ji-Won (suport)

Există 46 de hanja care citesc Won și 61 care citesc Ji, făcând 2.806 posibile combinații de semnificații pentru Ji-Won, inclusiv înțelepciunea și primul.

Profilul din ce în ce mai înalt al actriței sud-coreene Kim Ji-Won a determinat-o să obțină un rol principal în serialul Netflix.Lovestruck In The City.

Ji-Yoon

Ji-Yoon poate fi făcut cu hanja pentru ambiție și guvernator.

Shin Ji-Yoon este cântăreață, scriitoare și compozitoare cu noul grup de fete din Coreea de Sud Weekly. Primitoare a Premiului Femeie Începătoarea Anului de către Forumul Consumatorului Coreean, lansarea de debut a Weekly a strâns 10 milioane de vizualizări în prima săptămână, iar cea de-a doua lansare a atins aceeași cifră în patru zile.

Ji-Young

Ji-Young înseamnă înțelepciune, cunoaștere, percepere și înflorire, glorie, prosperitate.

Ji-Young a fost cel mai popular nume dat fetițelor născute în Coreea de Sud în 1970. Până în 1980, acest frumos nume coreean pentru fete a căzut pe locul trei și pe locul 10 în 1990.

Jong (Jung)

Jong este o transcriere alternativă a lui Jeong.

În Coreea de Sud, Jeong este cea mai comună scriere a numelui, iar Jong este rar întâlnit. Cu toate acestea, în Coreea de Nord, unde se folosește sistemul mai vechi McCune–Reischauer pentru transcrierea numelor în alfabetul latin, Jong este ortografia recunoscută oficial.

Joo-Hyun

Bae Joo-Hyun este mai cunoscută sub numele ei profesional Irene. Considerată liderul grupului coreean de fete Red Velvet, ea cântă și ca jumătate din duo-ul Red Velvet – Irene & Seulgi.

Joo-Won

Joo-Won îmbină circumferința cu femeia frumoasă, originea sau prima.

Prima balerina sud-coreeană Kim Joo-won dansează cu Baletul Național din Coreea din 1998. Renumită pentru creativitatea ei și îmbinarea stilurilor de dans, Kim a fost criticată după ce a apărut semi-dezbrăcată în Vogue.

iunie (iunie)

Hanja, 俊, este adesea folosită pentru numele coreean Jun și înseamnă talentat.

Numele japonez de gen neutru Jun este de obicei reprezentat de kanji care citesc, umezeală, pur sau simplu. Între timp, când numele chinezesc Jun este folosit pentru fete, este probabil să însemne conducător.

Jung-Eun

Jung este o transcriere alternativă a lui Jeong și Eun care înseamnă, printre altele, bunătate, milă și argint.

Lee Jung-Eun este actriță din 2000. După ce a apărut și a câștigat premii pentru mai multe emisiuni TV și filme, ea a ajuns pe titlurile internaționale pentru portretizarea ei ca menajeră în filmul câștigător al Oscarului.Parazit.

Jung-Hwa

Virtutea, dreapta sau verticală și înflorirea, artificiile sau modelele cu flori sunt câteva dintre combinațiile hanja pe care le poate însemna Jung Hwa.

Jung-Hwa este un nume neutru din punct de vedere al genului și poate fi, de asemenea, transcris ca Jong-Hwa în Coreea de Nord.

Jung-Hyun

Jung-Hyun poate însemna înțelept sau afectuos, printre altele.

Lena Park este numele de scenă al cântăreței americane coreene Park Jung-Hyun, care s-a născut în LA și a urmat cursurile UCLA înainte de a lansa primul ei single în Coreea în 1998. De când s-a mutat în Coreea, Park a avut un succes uriaș în muzică, reality show-uri TV, și ca DJ. Datorită vocii sale puternice și staturii mici, porecla ei în țară este National Fairy.

Kkot-Bi (ploaia de flori)

Kkot înseamnă floare, iar Bi înseamnă ploaie.

Actrița Kim Kkot-Bi a jucat în multe producții indie înainte de rolul ei din filmul din 2009,Cu sufletul la gura, a împins-o în lumina reflectoarelor internaționale.

Printre numeroasele premii câștigate de Kim pentru film s-au numărat Premiul pentru cea mai bună actriță la Grand Bell Awards din 2009, uneori denumite Oscaruri coreene, și Premiul pentru cea mai bună actriță nouă la Festivalul internațional de film din Las Palmas de Gran Canaria din 2009.

Ma-Ri (Marie)

Ma-Ri este un cuvânt vechi coreean care înseamnă cel mai bun.

Pe lângă faptul că este unul dintre noul val de cuvinte native coreene folosite ca nume, Ma-Ri este o alegere excelentă pentru o familie cu moștenire mixtă care caută un nume care să curgă bine atât pentru vorbitorii de coreeană, cât și pentru cei vorbitori de engleză.

Mi-Gyeong

Mi-Gyeong înseamnă adesea oraș frumos sau priveliște frumoasă.

Când caracterele 美京 sunt folosite pentru numele fetelor coreene Mi-Gyeong, ele înseamnă o capitală frumoasă. Când aceleași caractere sunt folosite în Japonia, ele formează numele de fete Miyako, adică copil de noapte frumos.

Min (Min)

Min poate însemna rapid sau inteligent.

Există 27 de hanja care citesc Min și alte patru variante, dintre care niciuna nu este semnificativ mai comună decât cealaltă. Min este rareori folosit ca prenume autonom în Coreea. Dar este un element de nume comun care apare într-o serie de nume coreene masculine și feminine, cum ar fi Mina, un membru al grupului de fete din Coreea de Sud Twice.

Min-Jeong

Min-Jeong înseamnă piatră asemănătoare cu jad și curte, castă, ordonată.

Cheon Min-Jeong este numele de naștere al Minei Cheon, o educatoare, savantă și artistă americană coreeană. Cheon prezintă uneori ca Kim Il Soon, o pictor nord-coreean pe care o adoptă ca parte a activismului coreean pentru pace și reunificare.

Min-Ji

Min-Ji înseamnă inteligent, ascuțit și înțelepciune, intelect, percepe sau înțelege.

În 1990, Min-Ji a fost al patrulea cel mai popular nume de fete din Coreea. Este și numele cântăreței și membrului 2NE1, mai cunoscut sub numele de Minzy.

Mi-Suk (neexperimentat)

Mi-Suk înseamnă frumos, bun, fermecător.

Kang Mi-suk este un halterofil care concurează la clasa de 69 kg. Kang a reprezentat Coreea de Sud în competiții internaționale și a concurat în campionatele mondiale și olimpiade.

Myeong (persoană)

Myeong înseamnă strălucitor, luminos, clar.

Myeong-Dong este numele principalei zone comerciale din Seul. Un dong este un cartier, iar Myeong-dong, sau tunelul luminos, găzduiește mai multe magazine de lux, precum și un traseu de paradă și un centru turistic.

Myeong-Suk

Hanja folosită în mod obișnuit pentru Myeong-Suk înseamnă strălucitor, ușor și virtuos, fermecător.

Han Myeong-sook a fost prima femeie prim-ministru al Coreei de Sud dacă excludeți mandatul de premier interimar de o lună a lui Chang Sang. Condamnat pentru că a primit donații ilegale, Han este și primul premier sud-coreean care a ispășit închisoare.

Nabi (fluture)

Nabi înseamnă fluture.

Nabi: Prototipul este un manhwa scris de Kim Yeon-Joo. Manhwa este termenul general în Coreea pentru benzi desenate sau desene animate tipărite, de obicei destinate copiilor mai mari și adulților, mai degrabă decât copiilor mici. Termenul Manhwa este sinonim cu manga japoneză.

Na-Moo (copac)

Na-Moo înseamnă copac, lemn de foc.

Na-Moo este un copil relativ nou pe scena numelui coreean. Cu toate acestea, un semn al longevității sale potențiale este că Na-Moo și-a găsit deja drumul în cultura populară. Mai multe seriale TV au personaje numite Na-Moo, inclusivVino și îmbrățișează-mă, care îl are pe Yoon Na-Moo.

Na-Ra (Nara)

Na-Ra înseamnă țară, regat, națiune.

Mai multe magazine coreene l-au numit pe artistul Jang Na-Ra Regina CF. CF înseamnă filme comerciale, iar o regină CF este, practic, cineva care face un număr mare de reclame și aprobări. Cea mai recentă semnare a lui Jang este ca ambasador al gigantului coreean de cosmetice CharmZone.

Na-Rae

Na-Rae înseamnă aripă.

Lee Na-Rae este un luptător pensionar care a concurat la categoria feminină de greutate ușoară. Cunoscut ca un pionierat în acest sport, Lee a câștigat turneul inaugural de calificare olimpică în 2004, primul an în care luptele feminine au făcut parte din Olimpiada.

Nari (Nari)

Nari înseamnă crin.

Kim Na-Ri este un tenismen sud-coreean care a câștigat un total de cinci titluri de simplu și 16 titluri de dublu în turneele Circuitului ITF.

Raon (Raon)

Raon este un cuvânt vechi coreean care înseamnă vesel.

Laboratorul RAON este în construcție în Daejeon, Coreea de Sud, și reprezintă complexul de acceleratori izotopici rar pentru experimentarea on-line. Un accelerator de particule de ioni grei, RAON, va colabora cu Riken, CERN, Fermilab și TRIUMF.

Cântat

Când Sang este folosit ca nume de familie, este scris doar cu o singură hanja, 尙, care citește încă sau încă.

Spre deosebire de Nari, Sang este un nume cu o singură silabă reprezentat în primul rând de hanja, mai degrabă decât să fie ales ca un cuvânt coreean nativ. Există 35 de hanja care citesc Sang și oricare dintre ele poate fi folosit ca prenume.

Seo-Hyun

Cincizeci și trei de hanja citesc Seo și 42 citesc hyun și poate însemna de bun augur și virtuos.

Femeia de afaceri sud-coreeană Lee Seo-Hyun prezidează Samsung Welfare Foundation și consiliul consultativ al The Leeum, Samsung Museum of Art din Seul. Forbes îl listează pe Lee drept a 17-a cea mai bogată persoană din Coreea de Sud și pe locul 1.851 cel mai bogat miliardar din lume.

Seong (nume de familie)

Deși poate însemna multe lucruri, Seong atunci când este folosit ca nume de familie înseamnă a reuși.

Douăzeci și șapte de hanja se citesc ca Seong și uneori sunt folosite ca prenume monosilabic. Cu toate acestea, este mai frecvent ca Seong să fie folosit ca primă parte a unui nume cu două silabe.

Seong-Min

Seong-Min înseamnă complet, sex sau natură cu rapid, inteligent sau ascuțit.

Seong-Min este un nume neutru din punct de vedere al genului în Coreea, deși este folosit predominant ca nume de băieți coreeni. Credem că asta face ca acesta să fie un nume coreean unic pentru o fată, mai ales în S.U.A.

Seo-Yeon

Seo-Yeon combină prevestire, de bun augur sau fericit cu frumos sau grațios.

Fotbalistul sud-coreean Shim Seo-Yeon a semnat, în calitate de fundaș, cu Incheon Hyundai Steel Red Angels în 2017. Shim și-a făcut debutul pe teren pentru echipă în 2018 și este membru al echipei naționale din 2008.

Seo-Yun

Seo-Yun este adesea creat din hanja care înseamnă prevestire, de bun augur, fericit și moale, elegant.

Seo-Yun a intrat în topurile numelor coreene în 2008 și a fost al șaselea cel mai popular nume pentru fetițe în acel an. În 2015, a fost numele numărul unu ales pentru fetițe în Coreea, dar până în 2019, a scăzut la numărul cinci.

Seul-Gi

Seul-Gi poate însemna bijuterie albastră combinată cu ridicarea fondului de ten.

Kang Seul-Gi, cunoscut sub numele de Seulgi, este membru al Red Velvet și Red Velvet – Irene & Seulgi. Seulgi, care a modelat colecția Nike pentru echipa națională de fotbal a Coreei de Sud, este prima femeie ambasadoră a mărcii pentru Converse Coreea și este ambasadorul în 2021 pentru Volkswagen.

Seung

Ca nume coreean neutru din punct de vedere al genului, există 17 hanja care se citesc ca Seung. Cele mai frecvent utilizate sunt 昇, care înseamnă urcare, ridicare, 勝, care înseamnă excel, victorie, sau 承, adică moștenire.

În plus, Seung este un nume de băieți khmer care înseamnă leu, iar caracterul coreean 勝 este folosit și ca nume de băieți în Japonia, unde se citește Katsu sau Masaru.

Seung-Wan

Seung-Wan combină moștenirea, succesul, victoria sau excelarea cu completarea, stabilirea, întregul sau jucarea cu.

Cunoscută profesional ca Wendy, Shon Seung-wan este membră a popularului grup de fete din Coreea de Sud Red Velvet. Wendy și-a revenit recent, apărând pe scenă pentru prima dată de la un accident grav în timpul repetițiilor din 2019.

Sook-Ja

Sook poate însemna pur, fermecător sau virtuos, iar 子, care se citește ca Ja, înseamnă copil.

Hong Sook-Ja s-a născut la Seul și a studiat științe politice și afaceri internaționale la Universitatea Dongguk și apoi la Universitatea din Boston. După absolvire, Hong a lucrat pentru consulatul coreean din New York și a devenit viceconsul în 1965.

Su-Bin

Există 67 de hanja care citesc Soo și 25 care citesc Bin, ceea ce face 16,75 de combinații potențiale de semnificații, inclusiv remarcabile și rafinate.

Su-Bin Bak a fost consoarta nobilă regală a regelui Jeongjo. Născută într-o familie nobilă sub numele de Park Ga-Sun, ea avea titlul de Lady Park. După căsătoria ei, titlul ei a fost Su-Bin, Bin fiind rangul ei, iar Su, adică drept, fiind sufixul acordat ei de către rege.

Su-Jin

Su poate însemna frumos, remarcabil, luxuriant, iar Jin poate însemna real, autentic sau prețios.

Su-Jin a fost al șaselea cel mai popular nume de fete din Coreea de Sud în anii 1990. A coborât cu un loc de pe poziţia a cincea în anii '80.

Sun-Tânăr

Cel mai popular mod de a scrie Sun-Young folosește 善, adică bun sau bun, ca prim hanja.

Al doilea hanja frecvent include 永, care înseamnă tânăr, etern, 英, care înseamnă floare, petale sau eroic și 怜, care înseamnă inteligent. Alte două forme, 宣映 sau 宣暎, sunt frecvent văzute însemnând inimă bună și a străluci.

Ye-Eun

Ye-Eun poate însemna faimă sau caritate.

Există 1.815 combinații de hanja care pot face numele popularului fete coreene Ye-Eun. Acesta poate fi unul dintre motivele pentru care Ye-Eun a făcut o scurtă apariție în topurile numelor de top în 2008 și 2009. La Jocurile Olimpice de iarnă din 2018, sportivul sud-coreean Park Ye-Eun a făcut parte dintr-o echipă unificată de 35 de jucători de hochei din Coreea de Nord și de Sud. .

Yeo-Jeong (Călătorie)

Yeo-Jeong poate fi făcut combinând hanja pentru frumos cu unul pentru blând.

Cho Yeo-Jeong a urmat cursurile Universității Dongguk, unde și-a obținut diploma în teatru și film și diploma de master în artele spectacolului. Yeo-Jeong a devenit faimoasă după rolul ei din filmul cu rating R,Servitorul, dar a atins faima internațională ca doamna Park înParazit.

Yeong

Există 44 de hanja care citesc Yeong, care pot fi, de asemenea, transcrise în engleză ca Young, Yong și Yung. Când este folosit ca nume de familie, este folosit fie 永, care înseamnă etern, 榮, care înseamnă înflorire, fie 影, care înseamnă umbră sau reflexie.

Deși uneori este folosit singur ca prenume, Yeong este mai des văzut ca un element într-un nume cu două silabe.

Yeong-Ja (caractere engleze)

Yeong poate însemna floare, curajos, înfloritor, în timp ce Ja într-un nume înseamnă de obicei copil.

ale lui Yeong-jaZilele de glorieeste un film coreean din 1975, care a fost atât de popular încât vânzările de bilete au depășit-o pe cea a celui mai popular film străin al vremii,Înțepătura. ale lui Yeong-jaZilele de glorieeste o poveste complexă de dragoste și pierdere (Două) .

Ye-Rim

Puteți combina hanja pentru talent, abilitate, artă și bijuterie, jad frumos pentru a scrie Ye-Rim.

Yeri, cântăreața cu popularul grup K-Pop Red Velvet, s-a născut în Seul, capitala Coreei de Sud, și a fost numită Kim Ye-rim.

Yoo-Jung

Cu 88 de hanga care citesc Yoo și 84 care citesc Jung, Yoo-Jung are 7.392 de perechi potențiale și poate însemna prietenos sau modern.

Acest nume poate fi scris și You-Jeong. Autorul Jeong You-Jeong, care a publicat patru romane și o lucrare pentru tineri adulți, a fost numit un Amazon și un monstru al literaturii coreene.

Yong (Tânăr)

Cuvântul coreean Yong înseamnă dragon.

Există 24 de hanga care citesc Yong. Cea mai comună hanja pentru nume este 龍, adică dragon. Acest hanja poate fi citit și Ryong și în hangul se scrie 용 sau 룡, ceea ce înseamnă dragon.

Young-Hee

Young-Hee poate însemna floare, petală, combinată cu joacă sau frumusețe.

Comicul sud-coreean Kim Young-Hee a cântat solo și ca membru al Celeb Five. Celeb Five a fost un grup de comedie care a interpretat cântece parodie, purtând haine din anii 1980 și dansând desculț pe muzica anilor 1980.

Young-Sook

Tânăr înseamnă floare, petală, curajos, iar Sook înseamnă bun, fermecător, virtuos.

În anii 1940 și 1950, numele care începeau cu Young erau la modă. Young-Sook a fost numărul 2 în 1940, numărul 1 în 1950 și numărul 4 în 1960. În 2012, în Coreea de Sud erau peste 40.000 de oameni cu numele Young-Suk, aproape 1 la sută din populație.

Idei de nume înruditeBăiat turc care se uită la cer cu tatăl său în parc.Băiat turc care se uită la cer cu tatăl său în parc. 100 de nume puternice de bărbați turci (de la popular la unic) Fată chineză zâmbitoare ținând o floare în mâiniFată chineză zâmbitoare ținând o floare în mâini 100 de nume adorabile de fete chinezești (cu semnificații) O fetiță drăguță care își îmbrățișează mama acasăO fetiță drăguță care își îmbrățișează mama acasă 100 de nume dulci și scurte pentru fete (cu semnificații)

Înțelegeți convențiile coreene de denumire

Sunteți nou în numele coreene? Atunci acest fundal ar putea fi util în timp ce navigați prin acest sistem de denumire.

Numele Koren sunt scrise în mod tradițional cu numele de familie mai întâi, urmat de un nume de generație și un prenume. În Coreea modernă, este încă o practică comună ca frații să împărtășească un nume de generație.

Unii oameni își scriu numele cu cele două elemente cu cratime; alții le amestecă pe cele două. Deci, s-ar putea să vedeți un nume scris ca Eun-Ju sau Eunju.

Adesea, există mai multe ortografii posibile în limba engleză pentru fiecare nume. Deci, Eun-Ju poate fi, de asemenea, scris Eun-Joo, Un-Joo sau Un-Ju, plus celelalte combinații care nu sunt întrerupte cu cratime.

Am încercat să identificăm ortografia cea mai comună a fiecărui nume, făcând referire la Institutul Național pentru Limba Coreeană (3) .

Semnificațiile numelui sunt incredibil de complexe. Majoritatea numelor coreene pot fi scrise cu caractere tradiționale numite hanja. Ele pot fi scrise și în hangul, care este alfabetul coreean, deși există o tendință în creștere pentru numele hangul pur coreene.

Pot exista mai multe hanja cu același sunet, dar semnificații diferite. Pentru Eun-Ju, există 30 de hanja care citesc eun și 76 care citesc ju. Aceasta înseamnă că există 2.280 de perechi diferite de hanja și, prin urmare, 2.280 de semnificații posibile pentru Eun-Ju.

Deci, în lista noastră de definiții, am mers cu:

  • Acolo unde există un consens general cu privire la una sau două cele mai comune combinații și semnificații hanja, împărtășim hanja și definițiile.
  • Când am găsit mai multe forme comune, am împărtășit până la trei semnificații tipice hanja pentru fiecare silabă.
  • Acolo unde nu putem restrânge hanja pentru a defini, am cerut ajutor unui prieten coreean și am urmat ceea ce ne sugerează.
  • Ocazional, există un singur sens pentru un nume și l-am folosit cu recunoștință.

Rezultatul a toate acestea este că:

  • Este posibil să descoperiți că același element de nume are o varietate de definiții în locuri diferite din această listă.
  • Deși am făcut tot posibilul pentru a vă oferi semnificații precise, numele fetelor coreene pe care le-am definit pot avea alte mijloace care nu sunt incluse în listă.

Ce este într-un nume?

Alegerea unui nume este o responsabilitate uriașă. Veți dori să alegeți un nume care este semnificativ pentru dvs., asigurându-vă, în același timp, că pseudonimul ales este potrivit ca nume pentru un copil și un adult.

Da, fiica ta poate oricând să-și schimbe numele când devine adultă, dar cine vrea să-și vadă copilul schimbându-și numele?