Cele Mai Bune Nume Pentru Copii

Podea:

Data Nașterii:

100 de nume arabe frumoase pentru fete

Numele arabe pentru fete sunt elegante și exotice. În timp ce unele precum Yasmin, Aisha și Aliyah fac impresie în afara Orientului Mijlociu, altele rămân nedescoperite.

Acest articol va discuta despre un spectru de nume arabe feminine pentru a vă oferi o mulțime de opțiuni din care să alegeți. Indiferent dacă doriți ceva popular și modern sau unic și tradițional, suntem încrezători că veți găsi unele preferate pentru copilul dvs. pe drum.

ToateA - Z Z - A Cele mai multe aprecieriToate️ Nu s-au găsit rezultate.Ștergeți filtrele?

100 de nume arabe frumoase pentru fete

Continuați să citiți pentru a descoperi mai jos aceste nume fascinante de fete arabe!

Sora mai mare

Abla este un nume de fată arabă care înseamnă o formă plină sau bine rotunjită.

În Turcia, Abla este, de asemenea, un termen pentru o soră mai mare. Un purtător celebru a fost Abla, iubita poetului-războinic Antarah. Inițial a fost sclav, ceea ce l-a împiedicat să se căsătorească cu ea. Cu toate acestea, după ce s-a dovedit în luptă, Antarah a fost eliberat și s-a căsătorit cu adevărata lui iubire.

Antarah a scris multe poezii despre Abla, care au inspirat mai multe lucrări moderne, inclusiv Simfonia nr. 2 a compozitorului rus Nikolai Rimsky-Korsakov și Antar și Abla: A Bedouin Romance de Diana Richmond.

Capricios, drăguț

Abrar

Abrar este o alegere religioasă printre numele de fete arabe, adică virtuoase.

În Coran, Abrar este un termen pentru oamenii care sunt evlavioși și drepți în ochii lui Allah. Acest nume unisex este de obicei dat bărbaților, cum ar fi politicianul pakistanez Abrar-ul-Haw și actorul de televiziune Abrar Qazi. Totuși, Abrar ar putea fi o selecție excelentă pentru fiica ta, mai ales dacă familia ta este musulmană!

Religios

Justiţie

Adalet este o opțiune virtuoasă printre numele noastre feminine arabe, adică dreptate.

Este derivat din cuvântul arab adala, care înseamnă a acționa drept sau echitate. Acest nume puternic este folosit în principal în Turcia, cu purtători precum romancierul Adalet Ağaoğlu, o figură de frunte în literatura turcă a secolului XX, și curatorul de artă Adalet Cimcoz, proprietarul primei galerii de artă privată deținută de femei din Turcia.

Ada, o poreclă potențială, este foarte la modă în S.U.A., pe locul 184 în 2020. Este de obicei o formă scurtă a numelor germanice Adelaide sau Adelina. Așadar, Adalet ar putea fi o variantă nouă.

Puternic

Ahlam

Ahlam este un nume arab pentru fete care înseamnă vise.

Ahlam se referă la visele pe care le ai noaptea, inclusiv la dorințele și aspirațiile tale. Mulți celebri Ahlam și-au urmat visele și au ajuns în top, inclusiv proeminentul cântăreț emirat Ahlam Al Shamsi și romancierul de renume mondial Ahlam Mosteghanemi. O altă ortografie frumoasă este Ahlaam.

Capricios

Aisha

O alegere populară printre numele noastre din Orientul Mijlociu pentru fete, Aisha înseamnă cea care trăiește sau femeie în arabă.

Aisha este răspândită în întreaga lume arabă. Este, de asemenea, o alegere populară în SUA, în special în rândul femeilor musulmane, clasate pe locul 533 în 2020.

Există multe variante de ortografie, inclusiv Aicha, Aisya, Aisyah și Ayesha, așa că puteți găsi cu ușurință una care se simte potrivită pentru fetița dvs.!

O omonimă influentă, Aisha, a fost cea mai tânără soție a lui Muhammud, care a slujit nobil comunitatea islamică timp de 44 de ani după moartea profetului.

Tradițional, Popular, Frumos

Aliyah

Aliyah este un nume de fată arabă care înseamnă înalt sau înălțat.

Este forma feminină a lui Ali, un însoțitor al profetului Muhammud care a condus națiunea islamică după moartea sa. Alte ortografii includ Alia, Aliya sau Aaliyah. Ortografia dublă A este cea mai populară în S.U.A., pe locul 65 în 2020.

Acest titlu sofisticat a aparținut mai multor membri regali, inclusiv Alia al-Hussein, Regina Iordaniei, Alia Tabbia, Prințesa Iordaniei și Aliya bint Ali, Regina Irakului. Un alt purtător de regină a fost cântăreața americană Aaliyah Dana Haughton, supranumită Regina Pop Urbanului.

Tradițional, Popular, Elegant

Amal

Amal înseamnă speranță în arabă.

Amal este folosit în tot Orientul Mijlociu, în special în Liban, unde este asociat cu Mișcarea Amal - un partid politic afiliat comunității șiite musulmane.

În SUA, cei mai mulți o vor asocia pe Amal cu activistul pentru drepturile omului Amal Clooney, soția celebrului actor american, George Clooney. Amal încă nu a ajuns în topul 1.000 al S.U.A., așa că acum ar putea fi momentul să o aleagă înainte de a deveni prea populară.

Puternic, cool

Amină

Amina este o alegere elegantă printre numele noastre feminine arabe, adică devotată sau sinceră.

Pronunțată AH-mee-nah, Amina este forma feminină a lui Amin. Era numele mamei profetului Muhammud, care a murit când era tânăr. Alte ortografii la fel de atractive sunt Ameena, Ameenah, Amineh și Amna. O poreclă adorabilă este Mina.

Frumos, religios

Anisa

Anisa este un nume de fată arabă care înseamnă prietenos.

Anisa, pronunțată a-NEE-sah, este forma feminină a lui Anis. Anisa este răspândită în tot Orientul Mijlociu. Cu toate acestea, în Turcia și Bosnia, variațiile de ortografie E, Enise și Enisa, sunt mai populare. O altă versiune, Anissa, a fost făcută celebră pentru prima dată de actrița copil Anissa Jones. În timpurile moderne, Anissa este uneori considerată o formă înfrumusețată a lui Anna, folosind sufixul -issa.

Modern

Arwa

Arwa este un nume arab de fete cu trei semnificații posibile: ibex femelă, proaspăt sau stins.

Prima semnificație, ibex, este o capră sălbatică găsită în Europa, Asia, Africa de Nord și Africa de Est. În arta din Orientul Mijlociu, un ibex este adesea asociat cu fertilitatea, schimbarea sezonieră, învierea, constelațiile și precipitațiile.

Arwa este, de asemenea, asociat cu apa, din care sunt derivate semnificațiile proaspete și stinse. În Dubai, Arwa este numele unei mărci de apă îmbuteliată, probabil legată de această versiune a numelui.

Arwa a fost, de asemenea, mătușa profetului Mahomed și doi dintre verișorii săi, ceea ce a făcut-o o alegere populară în cadrul comunității musulmane.

Frumos, Unic

Aya

O alegere lumească printre numele noastre feminine arabe, Aya înseamnă vers.

În arabă, Aya face referire la un verset dintr-o Scriptură religioasă precum Biblia sau Coranul. Aya este, de asemenea, germană veche pentru sabie, turcă pentru înger, indian Chemehuevi pentru broască țestoasă și ebraică pentru zbor rapid. Ortografii alternative includ Ayah și Aiya.

Lușcă, drăguță

Aziza

Aziza este o alegere puternică printre araba noastrănume de fete, adică puternice.

O alegere comună în Orientul Mijlociu și Africa, Aziza este versiunea feminină a lui Aziz. Acest nume înflăcărat are câțiva purtători celebri, inclusiv academicul egiptean-australian Aziza Abdel-Halim, care a fondat Muslim Women’s National Network Australia (MWNNA) și bucătarul singaporean Aziza Ali, care a deschis primul restaurant malaez din Singapore.

În mitologia africană, Aziza sunt o rasă supranaturală care trăiește în pădure. Ei își folosesc magia pentru a ajuta vânătorii și pentru a oferi oamenilor cunoștințe practice (cum ar fi folosirea focului).

Puternic

Azra

Azra este un nume al unei fete din Orientul Mijlociu care înseamnă virgină.

Azra este un nume tineresc legat de puritate, asemănător cu Virginia engleză sau Betulah ebraică. Este o alegere populară în Turcia, Bosnia și Croația. În SUA, Azra ar putea fi o alternativă feminină pentru Ezra sau un înlocuitor unic pentru Zara.

Religioasă, tradițională

Azza

Azza este un nume arab pentru fete care înseamnă gazelă tânără.

Pronunțat ah-zah, Azza este derivat din rădăcina cuvântului azaza, ceea ce înseamnă că a fost greu de obținut, făcând referire la modul în care gazelele sunt dificil de prins pentru vânători. Gazellele sunt rapide, frumoase și grațioase, toate calități grozave pe care fiica ta le pot întruchipa!

Acest nume elegant are mulți purtători influenți, inclusiv activistul egiptean pentru drepturile femeilor Azza Soliman și realizatorul de documentar Azza El-Hassan, care surprinde greutățile cotidiene ale palestinienilor care trăiesc în exil.

Natural, drăguț

Calafia

Calafia este o creație literară.

Calafia a fost folosită pentru prima dată de poetul din secolul al XVI-lea Garci Rodriguez de Montalvo în romanul său epic Las Sergas de Esplandian sau Aventurile lui Esplandian. Numele reginei sale fictive a condus insula California (inspirația pentru statele americane și mexicane).

Numele a fost inspirat de Califa,forma spaniolăal numelui arab Khalifa care înseamnă succesor.‘

Poetic, modern, capricios

Dalia

Dalia este un nume de fată arabă, ebraică și lituaniană cu mai multe semnificații.

În arabă, Dalia înseamnă viță de vie. În ebraică, Dalia înseamnă vârful unei ramuri, în special al unei vițe de vie sau al unui măslin. În plus, Dalia înseamnă soartă în lituaniană și este numele vechii lor zeițe a destinului.

Dahlia este, de asemenea, floarea națională a Mexicului, numită în onoarea botanistului Anders Dahl. Este uneori scris Dalia de către nativii mexicani.

Natural, frumos, lumesc

Dinara

Dinara este un nume de fată arabă cu un înțeles necunoscut.

Este posibil să fi derivat din dinarul arab, o monedă folosită în mai multe țări musulmane. Sau, ar putea fi un derivat din din, adică religie.

Dinara este folosită în mod obișnuit în țările musulmane din Asia Centrală, inclusiv Kârgâzstan, Kazahstan și vestul Rusiei.

Printre purtători celebri se numără miliardarul și moștenitoarea kazahă Dinara Kulibaeva și jucătoarea rusă de tenis Dinara Safina.

Uzual

Două

Dua este un nume arab care înseamnă rugăciune.

Un nume grozav dacă familia ta este de credință musulmană, Dua este un fel specific de rugăciune în care îi ceri lui Dumnezeu ajutor sau asistență.

Din punct de vedere istoric, Dua a fost mai degrabă un concept decât un nume de fată. Totuși, acest lucru s-a schimbat când starul pop britanic Dua Lipa a devenit faimoasă cu hitul ei, Be the One, în 2015. Popularitatea ei a făcut-o pe Dua în top 500 de nume de fete din Anglia și Țările de Jos. Deși Dua încă nu a ajuns în topul 1.000 din SUA, preconizăm că va trece peste un an sau doi!

Modern, cool

Pământ

Dunya este un nume arab pentru fete care înseamnă lume.

Dunya, scris și Dunia, este derivat din cuvântul arab dunyā, care înseamnă a aduce aproape.

În Coran, dunyā este un termen care descrie preocupările și posesiunile pământești. Este adesea în contrast cu ākhirah, sau viața de apoi. Musulmanii cred că vei ajunge în Paradis dacă ești bun și nu te atașezi prea mult de viața ta pământească (dunyā).

Religios

Elif

Pronunțat eh-LEEF, Elif este forma turcă a lui Alif, prima literă a alfabetului arab.

În timpul războiului revoluționar din Turcia din 1919, mareșalul Kemal Atatürk s-a referit la femeile curajoase care au protejat frontul intern ca fiind ale lui Elif. După război, femeilor li s-a acordat dreptul de vot înaintea multor alte țări. Curând după aceea, Elif a devenit un nume popular pentru fete, adesea văzut ca un simbol al modernității și al drepturilor femeilor. Elif este în continuare favorizată în Turcia, clasată pe locul al doilea cel mai popular nume de fată din 2007.

Puternic, cool, modern

Elmira

Elmira este un nume puternic al unei fete arabe care înseamnă comandant al națiunii.

Cel mai probabil derivă din turcul el, care înseamnă națiune, popor sau țară, iar arabul emir înseamnă comandant.

Elmira este comună în Azerbaidjan, Armenia și Kazahstan. Este, de asemenea, răspândită printre populațiile mari musulmane din Tatarstan și Republicile Bashkortostan ale Rusiei.

În SUA, acest nume elegant a fost popularizat la începutul anilor 1900 de Sarah Elmira Royster, iubita adolescentă și logodnica de scurtă durată a lui Edgar Allan Poe.

Puternic, de modă veche

Fadia

Fadia este o alegere sfântă printre numele noastre feminine arabe, adică salvator.

Pronunțată fa-dee-yah, Fadia este forma feminină a lui Fadi, numele arab al lui Isus.Acest nume biblicar putea fi o alegere excelentă dacă familia ta este creștină. Un purtător antic a fost soția generalului roman Mark Anthony.

Religios

Faiza

Faiza este un nume arab de femeie care înseamnă învingător.

Pronunțată FA-ee-za, Faiza este versiunea feminină a lui Faiz, derivată din rădăcina cuvântului fa’iz care înseamnă succes. Există multe variații de ortografie, inclusiv Fayza, Faeyza, Faihza și Fayiza.

Printre omonimi se numără prințesa egipteană Faiza Rauf și jurnalista Faiza Saleh Ambah, recunoscută drept una dintre primele scriitoare saudite care au raportat pentru The Washington Post.

Puternic

Farrah

Farrah este un nume arab pentru fete care înseamnă bucurie.

Este derivat din rădăcina cuvântului farih, împreună cu alte câteva nume arabe, inclusiv masculinul Faruh, Farhatt și Farhan și femininul Afrah, Fariha și Farhah.

Farrah a ajuns pentru prima dată în topurile din SUA la sfârșitul anilor '70, datorită celebrei actrițe și modelului Farrah Fawcett. Numele a cunoscut o renaștere în anii 2010, probabil din cauza mamei adolescente devenite vedetă de realitate Farrah Abraham. În prezent, Farrah nu se află în top 1.000, așa că acum ar putea fi momentul perfect pentru a-l alege înainte de renaștere.

De modă veche

Fatima

Fatima este un nume arab de femeie care înseamnă să se abțină.

Scrisă și Fatimah, Fatima este un nume tradițional musulman folosit în întreaga lume arabă. Un purtător de seamă a fost fiica profetului Muhammad și a primei sale soții, Khadija. Fatimah deține o poziție similară în islam cu Maria în creștinism, văzută ca un arhetip pentru femeile musulmane admirabile.

Fatima este, de asemenea, un nume non-musulman derivat din orașul Fatima din Portugalia. Orașul a fost numit după Fatima, o prințesă maură care era fiica unui conducător musulman. La mijlocul anilor 1900, Fatima a devenit o alegere populară în rândul romano-catolicilor vorbitori de portugheză și spaniolă.

Tradițional, comun

Argint

Fidda este un nume al unei fete din Orientul Mijlociu care înseamnă argint.

În Coran, Lady Fidda era originară din Etiopia și a fost capturată și adusă în Arabia. Ea a fost eliberată de profetul Muhammad, care a făcut-o menajera fiicei sale Fatimah. Fidda a fost o femeie dreaptă și evlavioasă care a rămas credincioasă gospodăriei de-a lungul vieții.

Fidda ar putea fi un nume excelent pentru fiica ta dacă familia ta este musulmană sau dacă ai doar o afinitate pentru metalele prețioase!

Religios

Ghada

Ghada este o alegere sofisticată printre numele noastre arabe de fete, adică femeie grațioasă.

Ghada (pronunțat GHA-dah) este folosit în primul rând în țările vorbitoare de arabă, de obicei aleasă pentru fetițele elegante și încântătoare! Ghada este, de asemenea, cuvântul arab pentru arborele saxaul alb, o plantă rezistentă care poate rezista la sol sărac și secetă. Este menționat în mod regulat în poezia arabă clasică.

Unic, Elegant

Hafsa

Hafsa este un nume arab pentru femei care înseamnă adunare.

Ortografiat și Hafsah, Hafsa este predominant printre musulmanii sunniți. Este uneori confundat cu numele arabe Hafza și Hafiza, în ciuda faptului că nu are legătură. Un purtător proeminent este Hafsah bint Umar, o soție a profetului Muhammud, recunoscută pentru natura ei savantă și curios. Purtătorii moderni includ poetul marocan Hafsa Bekri și campioana de karate Hafsa Seyda Burucu.

Religios

încă

Hala este o opțiune atractivă în numele noastre arabe pentru fete, adică halou în jurul lunii.

Pronunțat HA-lah, Hala este un nume la fel de frumos ca cerul nopții. În Turcia se mai scrie Halah sau Hale. Acest nume fermecător i-a aparținut soției lui Abdul-Muttalib Hashim, bunicul profetului Muhammad.

Natural, drăguț

Halima

Halima este un nume arab pentru femei care înseamnă blând.

Hamila, scrisă și Halimah, Halime sau Halimeh este forma feminină a lui Halim. Ar putea fi o alegere perfectă dacă fiica ta este blândă.

În islam, Halima este adesea asociată cu mama adoptivă a profetului Mahomed. Ea l-a primit când nimeni altcineva nu ar fi vrut, primind în cele din urmă binecuvântări și noroc pentru fapta ei bună.

Drăguț, comun

Hana

Hana este un nume dat cu multe origini.

În arabă, Hana este un nume feminin care înseamnă fericire sau fericire. Este, de asemenea, o transliterare a numelui ebraic Hannah, derivat din Channah, care înseamnă harul lui Dumnezeu. Hana este kurdă pentru speranță, coreeană pentru unul, hawaian pentru meșteșuguri și persană și japoneză pentru floare.

În 2020, Hana s-a clasat pe locul 755 în SUA, comparativ cu locul 39 al lui Hannah. Deci, ar putea fi o opțiune grozavă dacă o iubești pe Hannah, dar vrei ceva mai original.

Lușcă, populară

Hanifa

Hanifa este un nume de fată arabă care înseamnă renunțare.

Pronunțată ha-NEE-fah, Hanifa este forma feminină a lui Hanif. În islam, Hanif înseamnă renunțare – referindu-se la cei care, în perioada preislamică, au renunțat la idoli și au menținut religia lui Avraam. Ortografia turcă este Hanife.

Religios

Viaţă

Hayat este un nume arab care înseamnă viață.

Ortografiat și Hayet, Hayat este derivat din hayiya, adică a trăi. Este considerat feminin în arabă și persană, dar masculin în urdu. Un om renumit este un om de știință medical și prima femeie membru al Adunării Consultative a Arabiei Saudite, dr. Hayat Sindi. În 2018, a fost clasată printre primele 100 de femei de la BBC.

Cool, Puternic

Haifa

Hayfa este un nume din Orientul Mijlociu pentru fete care înseamnă zvelte sau delicate.

Pronunțată ca hie-FA, Hayfa și Haifa alternativă sunt răspândite în întreaga lume arabă. Haifa este, de asemenea, al treilea oraș ca mărime din Ierusalim, așa că ar putea fi o alegere potrivită pentru nume dacă familia ta este musulmană sau evreiască. O purtătoare minunată este actrița Haifa Wehbe, nominalizată drept unul dintre cei mai frumoși oameni a revistei People în 2006.

Elegant

Huda

Huda este un nume din Orientul Mijlociu care înseamnă îndrumare corectă.

Huda poate fi scris și Hooda sau Houda. Din punct de vedere tehnic, este unisex, dar este preferat de femei. Printre purtători de seamă se numără CEO-ul irako-american al Huda Beauty, Huda Kattan, și liderul feminist egiptean și avocatul pentru votul femeilor, Huda Sha’arawi.

Religioasă, comună

Humayra

Humayra este un nume de fată arabă care înseamnă roșu.

Pronunțat hoo-mie-RA, Humayra a fost porecla profetului Muhammud pentru soția sa Aisha din cauza tenului ei roșcat. În Coran, Humayra era soția preferată a lui Muhammud, onorata pentru intelectul și inteligența ei. Ea a fost, de asemenea, un avocat al educației femeilor, care a înființat prima madrasa (centru pentru educație) pentru femei în casa ei. Alte opțiuni de ortografie includ limba turcă Humeyra sau Urdu Humaira.

Puternic, religios

Ibtissam

O alegere fericită printre numele noastre arabe pentru fete, Ibtissam înseamnă zâmbet.

Pronunțat eeb-tee-SAM, Ibtissam este o selecție adorabilă pentru fetița ta zâmbitoare! Se mai poate scrie Ibtissame, Ibtiseem, Ibtisseme sau Ibtisam.Numele este răspândit în Africa de Nord, în special Maroc, cu purtători precum feministul și activistul pentru drepturile omului Ibtissam Lachgar și cântărețul Ibtissam Tiskat.

Drăguţ

Ihsan

Ihsan este numele unei fete arabe care înseamnă să faci ceea ce este frumos față de ceilalți.

Este derivat din rădăcina cuvântului husn, care înseamnă frumusețe. În Islam, Ihsan este un termen religios care descrie modul în care musulmanii ar trebui să se străduiască întotdeauna să facă ceea ce este plăcut lui Allah, atât în cuvintele cât și în faptele lor. Ihsan este în mod tradițional un nume masculin, dar a fost folosit ca prenume și nume de mijloc pentru femei în ultimii ani.

Rece

Credinţă

Iman este o alegere comună printre numele fetelor noastre arabe care înseamnă credință.

Pronunțat ee-MAN, Iman este derivat din arabă amuna, adică a fi credincios. Ortografii alternative sunt Imaan, Imen sau Eman. Iman este de obicei feminin în arabă, dar masculin în persană. Un purtător frumos este Iman Abulmajid, un model și actriță care a fost o muză pentru designeri de modă de top precum Gianni Versace și Calvin Klein.

Religios, frumos, comun

Inaya

Inaya este numele unei fete arabe care înseamnă grija.

Inaya este forma feminină a lui Inayat, derivată din arabă inayah, care înseamnă grijă sau îngrijorare. Numele feminine care se termină în -ya sunt în tendințe în S.U.A., Arya, Amaya, Freya și Maya ajungând în top 200 în 2020. Deci, Inaya ar putea fi următoarea completare superbă!

Elegant, Frumos

Iqra

Iqra este un nume arab feminin care înseamnă a citi sau a aduna.

Iqra este primul cuvânt din Coran. În timpurile moderne, este interpretat ca însemnând citit, totuși, unii cercetători cred că inițial a însemnat aduna, derivat din rădăcina cuvântului qra, care înseamnă a chema sau a invita la o adunare. Ortografia turcă este Ikra.

Puternic

Israel

Isra este un nume arab pentru fete care înseamnă călătorie nocturnă.

Pronunțat ees-Ra, Isra este un nume mistic derivat din arabă sara, care înseamnă a călători noaptea. În al 17-lea capitol al Coranului, Al-Isra se referă la călătoria de noapte a lui Muhammud de la Mecca la Ierusalim pe un corcel înaripat numit Buraq.

Isra Bhatty este un avocat în justiție penală și expert în intervenție socială care pledează pentru cei care nu au voce, cum ar fi imigranții, persoanele cu handicap grav și cei încarcerați.

Religios, capricios, frumos

Jamila

Jamila înseamnă frumos în arabă.

Jamila este forma feminină a lui Jamil. Pronunțată ca ja-MEE-lah, Jamila poate fi scrisă și Jameela, Jamillah, Gamila sau Djamila în arabă și Cemile în turcă. Jamila este la fel de elegantă ca Cecilia sau Amelia, cu un plus de exotism datorită j. A fost o alegere de top 1.000 în SUA din 1975 până în 1995, când a căzut din topuri. Poate că este timpul ca Jamila să revină?

Elegant, de modă veche

Janan

Janan este un nume al unei fete din Orientul Mijlociu care înseamnă inimă sau suflet.

Pronunțat ja-NAN, Janan ar putea fi un înlocuitor minunat pentru Janice de modă veche. Opțiunile de porecle variază de la simplu Jana la eleganta Jana. Janan este relativ neobișnuit în Orientul Mijlociu și foarte rar în SUA, ceea ce îl face o alegere unică în general!

Unic, capricios

Jumana

Jumana este o alegere naturală printre numele noastre arabe pentru fete, adică perlă.

Pronunțat ca joo-MA-nah, Jumana ar putea fi o selecție grozavă dacă ești un iubitor de ocean! Acest nume acvatic are mai mulți purtători de fin-tastic, inclusiv pictorul palestinian Jumana El Husseini și autorul libanez și activistul pentru drepturile femeii Joumana Haddad.

natural

Kalila

Kalila este un nume arab drăguț de femeie, adică iubit sau prieten.

Kalila este forma feminină a lui Kalil. Numele acestei fete adorabile sună ca un amestec între Kayla și Leila, pronunțat ca kha-LEE-lah. Se poate scrie și Khalila sau Kalilah. În SUA, numele feminine k sunt la modă, Kehlani, Kayla, Kali și Kylie fiind clasate în top 300 în 2020. Kalila sună similar, dar rămâne destul de rar, ceea ce o face o opțiune grozavă dacă cauți ceva elegant. si unic!

Drăguţ

Khadija

Khadija este un nume de fată arabă care înseamnă copil prematur.

Pronunțată kha-DEE-jah, Khadija ar putea fi o alegere excelentă dacă fiica ta este o premieră! Un purtător remarcabil a fost prima soție a profetului Muhammud, recunoscută drept prima persoană care s-a convertit la islam.

Khadija a crescut în Anglia și Țara Galilor de la începutul anilor 90, ajungând pe locul 182 în 2020. Numele este răspândit și în Franța, pe locul 187 în același an.

Uzual

Lung

Lama este un nume de fată din Orientul Mijlociu, derivat din poezia arabă.

Sensul exact al acestui nume este necunoscut. În poezii, Lama se referă adesea la buzele iubitului poetului, așa că uneori se crede că înseamnă buzele întunecate sau delicioase.

Lama ar trebui să fie pronunțat ca LEM-ah, dar este spus în mod greșit ca laa-muh. O ortografie fonetică a lui Lema sau Lemah poate fi de preferat dacă nu doriți ca oamenii să creadă că ți-ai numit fiica după animal!

Poetic, drăguț

Latifa

Latifa este numele unei fete arabe care înseamnă blând sau plăcut.

Ortografiat și Latifah, Latifa este o versiune feminină a lui Latif. Purtătorul favorit al tuturor este o talentată actriță și cântăreață americană Queen Latifah, cunoscută mai ales pentru rolurile din Chicago și Bessie.

Latifa este, de asemenea, numele multor familii regale din viața reală, inclusiv prințesa Emiratelor Arabe Unite Latifa bint Mohammed Al Maktoum și prințesa egipteană Fawzia-Latifa. Numirea fiicei tale Latifa o va pune în compania reginelor!

Uzual

Ei citesc

Leen este un nume arab care înseamnă fraged sau delicat.

Un văr apropiat al numelui arab Layan, Leen este o selecție tipică în întreaga lume arabă (și nu numai).

În Anglia, Leen este un nume obișnuit care își are originea în Hereford și Nottinghamshire. Înseamnă la pârâu, derivat din rădăcina celtică lei, adică curgere.

Leen este, de asemenea, răspândită în Țările de Jos ca poreclă pentru femininul Helena sau masculinul Leendert.

Cool, lumesc

Leila

Leila este o alegere populară printre numele de fete arabe, adică întuneric sau noapte.

Leila este un nume uimitor care a primit recunoaștere la nivel mondial. În arabă înseamnă întuneric, adesea dat fetițelor născute pe timp de noapte.

Leila se află în prezent pe locul 205 în SUA și este de așteptat să se ridice în top 100 într-un an sau doi. Dacă Leila este prea convențională pentru gustul tău, ia în considerare alternativele mai puțin comune Laela, Laelah, Laylah sau Leighla.

Popular, elegant

Lubna

Lubna este un nume arab natural pentru fete, adică arbore de storax.

Pronunțată ca LOOB-na, Lubna este denumirea arabă pentru arborele storax, cunoscut pentru seva aromată folosită pentru a face tămâie și parfumuri.

Un purtător în viața reală este pionierul bancar egiptean Lobna Helal, în timp ce unul fictiv este Lubna, iubita lui Qays în povestea clasică de dragoste a poeților Nizami Ganjavi și Muhammad Fuzuli.

natural

Madina

Madina este un nume arab care înseamnă oraș.

Este derivat din orașul Medina din Arabia Saudită. Medina este un loc sfânt în Islam, deoarece este locul unde profetul Mahomed a stabilit comunitatea musulmană după pelerinajul său de la Mecca. În SUA, Madina ar putea fi o alternativă unică (și la fel de adorabilă) pentru Maddy sau Madeline.

Frumos, religios

Maha

Maha este un nume de fată arabă care înseamnă oryx.

Un oryx este o căprioară cunoscută pentru frumusețea sa. Expresia uyuno „I-maha sau ochii lui maha este folosită de poeții arabi pentru a complimenta ochii iubitului lor.

Acest nume dulce este la modă în Egipt, în prezent clasat în top 10. Purtători celebri sunt portarul profesionist egiptean Maha Shehata și politicianul/inginerul iordanian Maha Ali.

Natural, drăguț

Malika

Malika este o alegere regală printre numele feminine arabe, adică regină.

Pronunțată MA-lee-kah, Malika este forma feminină a lui Malik. Acest nume maiestuos este folosit pe tot globul, cu omonimi precum jurnalista sportivă americană Malika Andrews, cântăreața marocană Malika Zarra și modelul Malika Menard, încoronată Miss Franța în 2010.

Double L Mallika este un nume hindus pentru fete care înseamnă iasomie.

Puternic

Maryam

Maryam este un nume grecesc, ebraic și arab cu mai multe semnificații posibile.

Maryam este forma arabă anumele grecescMariam, comparabilă cu franceza Marie și engleza Mary. Este un nume comun în culturile creștine și islamice, deoarece a aparținut mamei lui Isus, Maria.

Maryam are și rădăcini în Egipt, derivate de la rădăcina mr, adică iubire sau iubit. În ebraică, sensul lui Maryam este contestat. Este posibil să fi derivat din rădăcina mr care înseamnă amar și yam care înseamnă mare, cu totul picătură de mare. Sau, ar putea veni de la mry, adică rebel.

Acest nume cu mai multe fațete este în prezent pe locul 503 în SUA, ceea ce îl face o alegere semi-populară.

Popular, religios

Masuma

Masuma este un nume de copil din Orientul Mijlociu care înseamnă nevinovat.

Ortografiat și Masoomeh sau Masoumeh, Masuma este un nume virtuos folosit în mod obișnuit în comunitatea musulmană.

Un purtător demn de remarcat a fost Fatimah bint Masuma. Ea a fost sora lui Ali Reza, al optulea lider politic și spiritual al musulmanilor șiiți după profetul Mohamed. Ali și-a numit-o pe sora Masuma pentru a-i complimenta inocența și puritatea, valori esențiale în credința islamică.

Religios

Maysoon

Maysoon este un nume feminin arab care înseamnă chip și corp frumos.

Ortografiat și Maysun, Maysoon este un nume musulman neobișnuit. Este cel mai răspândit în Irak, cu purtători precum regizorul de film Maysoon Pachachi și politicienii Maysoon Al-Damluji și Maysoon al-Hashemi. Maysoon Zayid este un comic american de origine palestiniană, recunoscut ca fiind una dintre primele femei de comedie musulmană din SUA. Poreclele adorabile includ mai sezonier sau Soarele celest.

Unic, Frumos

Mona

Mona este un nume cu multe origini.

Mona este o variație a lui Muna în arabă, adică dorință sau dorință. Este, de asemenea, engleză pentru lună, italiană veche pentru doamna mea, sanscrită pentru singur, scoțian pentru viking, greacă pentru solitar, gaelic pentru nobil și persană pentru cel care durează pentru totdeauna, descriind pe Dumnezeu.

Mona este răspândită în Europa de Nord, asociată în mod obișnuit cu faimoasa pictură a lui Leonardo da Vinci, Mona Lisa.

În S.U.A., Mona a fost o selecție la modă în anii 30, 50 și 60. Această alegere odată populară nici măcar nu se află în top 1.000 astăzi. Ar putea fi o opțiune grozavă dacă sunteți în căutarea unui nume vintage unic, cu un aspect modern.

Lumea

Mumtaz

Mumtaz este un nume arab care înseamnă cel mai bun sau excelent.

Mumtaz este folosit în întreaga lume musulmană, dar cel mai răspândit în Afganistan, Malaezia, Bangladesh, Pakistan, India, Brunei și Turcia.

În timp ce Mumtaz este hotărât unisex, ortografia alternativă Mumtazah este în principal feminină. Printre omonimi notabile se numără actrița de film indiană Mumtaz Askari Madhvani și cântăreața populară din Bangladesh Momtaz Begum, supranumită The Music Queen, după ce a înregistrat peste 700 de albume.

Uzual

Munira

Munira este o femeie arabănume care înseamnă strălucitor sau strălucitor.

O opțiune fantastică pentru micuța ta vedetă în devenire, pronunțată moo-NEE-rah, Munira este versiunea feminină a lui Munir. Nu s-a clasat niciodată în SUA, așa că ar putea fi o alternativă destul de bună pentru Moira sau Monica puțin mai populare.

Elegant

Nabila

Nabila este un nume arab pentru fete care înseamnă nobil.

Scrisă și Nabilla, Nabeela, Nabillah și Nabeelah, Nabila este forma feminină a lui Nabil. Acest nume musulman elegant a avut un oarecare succes în afara Orientului Mijlociu, făcându-se în topul 500 al Franței și Spaniei în anii 1990.

Printre omonimi se numără modelul și personalitatea TV franco-elvețiană Nabilla Benattia și jurnalistul independent francez specializat în afaceri islamice, Nabila Ramdani.

Puternic

Nadiyyah

Nadiyyah este un nume de fată arabă care înseamnă delicat sau delicat.

Este derivat din numele Nada, care înseamnă rouă. În timp ce Nadiyyah este mai unică decât alternativele sale Nadia și Nadya, este și mai greu de scris. Așadar, puteți selecta versiunea potrivită pentru dvs.!

Frumos

Naila

Naila este un nume arab pentru fete care înseamnă performanță.

Pronunțată NA-ee-lah, Naila este versiunea feminină a lui Nail. Când vorbitorii de limba engleză o văd pe Naila, probabil că se vor gândi la materiale de construcție. Cu toate acestea, în Orientul Mijlociu, Naila este adesea asociată cu soția lui Uthman, al treilea calif al comunității islamice, după moartea profetului Mahomed.

Elegant, religios

Najla

Najla este un nume arab pentru femei care înseamnă ochi mari.

Pronunțat ca naj-LA, Najla poate fi scris și Necla sau Nejla în turcă. Aceasta ar putea fi o opțiune excelentă dacă fiica ta se naște cu ochi mari și rotunzi. Najla este foarte populară în Bosnia și Herțegovina, fiind clasată în primele 50 de nume de fete din 2012.

Drăguţ

Nasim

Nasim este arabnume care înseamnă briză.

Nasim este un nume neutru din punct de vedere al genului răspândit în Liban, Pakistan și Algeria. Versiunile Nacim, Nassim, Nesim și Nessim sunt mai frecvente pentru bărbați, în timp ce ambele sexe folosesc Nasim și Naseem.

Printre purtătorii proeminenți se numără actrița iranian-americană din Saturday Night Live și New Girl, Nasim Pedrad și starul de atletism Naseem Hameed, recunoscută drept cea mai rapidă femeie din Asia de Sud în 2010.

Uzual

Nawal

Nawal este o opțiune atractivă în numele de fete arabe, adică cadou.

Fiica ta este un cadou de sus? Atunci, gândește-te să-i numești Nawal! Deși se crede cel mai frecvent că înseamnă dar, ar putea însemna și bunătate, har sau unul realizat. În hindu-urdu, Nawal înseamnă nou. Nawal și alternativa sa Nawaal sunt oferite în principal fetelor. Cu toate acestea, numele are câțiva purtători de sex masculin.

Drăguţ

Noor

O altă opțiune neutră din punct de vedere al genului din lista noastră de nume arabe pentru fete, Noor înseamnă lumină divină.

Noor este derivat din An-Nur, al 24-lea capitol al Coranului care înseamnă lumină. Este, de asemenea, un nume nordic pentru regele fondator al Norvegiei și un nume olandez echivalent cu engleza Eleanor. În estonă, Noor este un nume de familie care înseamnă tânăr.

Alte ortografii comune sunt Nor, Nur sau Nour. Ați putea alege Nura sau Noora în schimb pentru a adăuga o notă feminină.

Comun, religios

Nuha

Nuha este un nume arab pentru fete care înseamnă minte sau înțelepciune.

Pronunțată NOO-ha, Nuha era numele zeiței preislamice a soarelui, adorată de triburile din nordul Arabiei. I s-a dat un nume care înseamnă soarele înălțat, care făcea referire la poziția ei ca conducător al soarelui sau ca o metaforă a înțelepciunii ei.

Nuha nu trebuie confundată cu Noha, o elegie musulmană șiită despre moartea tragică a nepotului profetului Muhammed, imamul Husayn, care a murit în bătălia de la Karbala.

Capricios, cool

Qadira

Qadira este un nume arab pentru femei care înseamnă capabil sau puternic.

Pronunțată KA-deer-ah, Qadira este forma feminină a lui Qadir, unul dintre cele 99 de nume ale lui Allah din tradiția islamică. O ortografie fonetică este Kadira.

Puternic

Qamar

Qamar este arabnume care înseamnă lună.

Qamar este un nume musulman comun în întreaga lume arabă. Deși este adesea interpretat ca însemnând lună, poate însemna și satelit natural, lumina lunii sau mai strălucitor de lumina lunii.

O variație de ortografie comună este Kamar. Versiunea swahili este Kamaria, care ar putea fi o opțiune grozavă dacă vrei ceva mai feminin.

Qamar al-Din, sau Luna religiei, este un suc sau un nectar de caise pe care musulmanii îl consumă adesea în timpul lunii sfinte a Ramadanului.

Un omonim este cântăreața iraniană Qamar-ol-Moluk Vaziri, cunoscută drept Regina muzicii persane. A fost prima femeie din Iran care a cântat în public fără să poarte voal.

natural

Rabi'a

Rabi’a este un nume arab pentru femei care înseamnă a patra sau primăvară.

Rabi’a este o transcriere alternativă a lui Raabi’a, adică a patra în arabă. Este, de asemenea, forma feminină a lui Rabi, un nume exclusiv masculin care înseamnă primăvară, adesea ales pentru bebelușii născuți primăvara.

Un omonim inspirațional este Rabi’a din Basra, o sfântă musulmană din secolul al VIII-lea și o mistică sufită admirată pentru virtuozitatea, evlavia și devotamentul ei față de Dumnezeu.

Dacă vă place numele fără apostrof, luați în considerare alegerea Rabia turcească.

natural

Rafiqa

Rafiqa este un nume arab pentru femei care înseamnă prieten.

Pronunțată ra-FEE-kah, Rafiqa este forma feminină a lui Rafiq, scrisă și ca Rafeeqa. Chiar și cu a adăugat, Rafiqa încă sună puțin bărbătesc, ceea ce poate fi bine sau rău, în funcție de cât de feminin vrei să fie numele fiicei tale.

Un purtător de seamă este Rafiqa Musoeva, un politician tadjikistan care a fost ministru al muncii și protecției sociale la începutul anilor 2000.

Puternic

Rania

Rania este un nume atrăgător de fată arabă, care înseamnă să privești.

Rania, scrisă și Raniah, Raniya și Raniyah, este derivată din verbul arab rana care înseamnă a privi.

Rania esteun nume eleganteste foarte ușor de scris și de pronunțat. Deși nu este în prezent clasat în SUA, este doar împărțit în primele 1.000 de nume din Scoția, Anglia și Țara Galilor. Deci, are potențialul de a deveni un favorit la nivel mondial.

Opțiunile de poreclă includ Nia adorabilă sau Ploaie naturală. Purtători impresionanți sunt Rania Al-Abdullah, actuala regină a Iordaniei, și înotatoarea olimpică egipteană Rania Elwani.

Frumos, Popular

Rashida

Rashida este un nume feminin arab care înseamnă ghidat corect.

Este forma feminină a lui Rashid, unul dintre cele 99 de nume pentru Dumnezeu din tradiția islamică. Rashida a fost semi-populară în SUA la mijlocul anilor '70, primind cel mai înalt clasament de #536 în 1977. Câțiva celebri Rashida s-au născut în această perioadă includ actrița Parks and Rec Rashida Jones și DJ-ul american hip-hop Rashida Gonzalez Robinson.

Religios

Rayhana

Rayhana este un nume arab pentru fete care înseamnă busuioc.

Este posibil ca acest nume pe bază de plante să fi derivat din substantivul ra’ihah care înseamnă miros, aromă sau parfum sau parfum. O omonimă este Rayhana bint Zayd, o femeie evreică pe care unii musulmani o consideră una dintre soțiile profetului Mahomed.

Rayhana este, de asemenea, o variație a numelui galez Rhianna, adică mare regină. Numele este adesea asociat cu zeița celtică a fertilităţii Rhiannon.

Natural, drăguț

Reem

Reem este un nume feminin arab care înseamnă căprioară albă.

Scris și Rim și Rym, Reem este adesea folosit în poezia arabă pentru a descrie femei frumoase la fel de pure și grațioase ca cerbul. Deși Reem este dat în principal femeilor, este mai răspândit pentru băieți în Israel, pe locul 78 în 2019.

Acest nume blând are mulți purtători proeminenți, inclusiv prințesa Iordaniei Rym Al-Ali, actrița din Arabia Saudită Reem Abdullah și designerul de modă de mireasă libanez Reem Acra.

Cool, Natural

Ruqayya

Ruqayya este un nume arab de femeie care înseamnă înălțat sau încântare.

Pronunțat roo-KIE-yah, Ruqayya se mai scrie și Ruqayyah, Roghayeh sau Rukiye. Este derivat din arabul ruqia, care înseamnă ridicare, sau din ruqyah, care înseamnă vrajă sau farmec.

Acest nume magicse descurcă destul de bine în Anglia, pe locul 454 în 2020.

Un purtător influent este autorul britanic-musulman și câștigătorul premiului Global Peace and Unity Lifetime Achievement, Raqaiyyah Maqsood. Ruqayya a fost, de asemenea, a doua fiică cea mare a profetului Mahomed, remarcată pentru frumusețea și farmecul ei.

Uzual

Sabah

Sabah este arab șinume turcescadica dimineata.

Sabah a fost semi-obișnuit în Franța în anii 70 și Anglia la începutul anilor 2000, dar a căzut pe margine.

Sabah rămâne populară în Liban, probabil datorită cântăreței proeminente libaneze Sabah, supranumită cu afecțiune Împărăteasa cântecului libanez. A fost una dintre primele arabe care au cântat la Olympia din Paris, Carnegie Hall din New York și Royal Albert Hall din Londra, făcând-o o senzație globală.

Elegant

Sahar

Sahar este un nume arab și ebraic care înseamnă chiar înainte de zori.

Sahar este un nume feminin folosit în întreaga lume musulmană, în special de vorbitorii de arabă, persană, azeră, turcă, urdu și pașto. În Turcia și Azerbaidjan, Seher este mai frecventă.

Sahar este de asemeneaun nume ebraic unisexderivat dintr-un cuvânt antic akkadian care înseamnă semilună.

Natural, comun

Ieșire

Saida este un nume arab pentru fete care înseamnă fericită sau fericită.

Saida, scris și Saidah, Sayda, Saeeda, iar Sayeeda este o formă feminină a lui Sa’id. Este derivat din verbul sa’ada care înseamnă a fi fericit, norocos sau norocos.

Saida a avut un oarecare succes în Spania și Franța în anii 90, dar și-a pierdut mojo-ul. Totuși, credem că Saida este destul de drăguță și simplă pentru a face o revenire grozavă.

Drăguţ

Sakinah

Sakinah sau Sakina este derivat din arabă sukun, ceea ce înseamnă pace, seninătate sau liniște.

În Coran, Sakina este Spiritul Păcii care coboară asupra Profetului Muhammad în vremuri de nevoie. Pelerinajul neînarmat al Profetului și a adepților săi la Mecca a fost deosebit de remarcabil atunci când au dat peste forțe militare opuse. Sakina a venit la Mahomed și a inspirat pacea între el și dușmanii săi, permițându-le să creeze Tratatul de la Hudaybiyah.

Cool, religios

salma

Salma este un nume arab pentru fete care înseamnă sigur.

Este derivat din arabă salima, care înseamnă a fi în siguranță. Variațiile comune sunt Salama, Salima, Selma sau Semila.

În S.U.A., Salma a ajuns în primele 1.000 din 1997 până în 2019, dar nu a trecut în 2020. Acest nume minunat se descurcă mult mai bine în Spania și Franța, pe locul 98 și pe locul 235 în 2019.

Cei mai cunoscuți purtători sunt prințesa marocană Lalla Salma și actrița mexicano-americană Salma Hayek, celebră pentru rolurile din Desperado (1995) și Frida (2002).

Elegant, Popular

Samira

Samira este un nume feminin din Orientul Mijlociu care înseamnă tovarășă care vorbește noaptea.

Pronunțată ca sa-MEE-rah, Samira este versiunea feminină a lui Samir. Este derivat din rădăcina arabă a cuvântului samara, care înseamnă a vorbi seara. Alte ortografii feminine sunt Samirah, Sameera sau Sameerah. Dacă preferați ceva unisex, puteți încerca Samar. Samira poate fi prescurtată la Sam pentru un băiețel sau Ira pentru o fetiță, ceea ce o face o alegere versatilă!

Popular, frumos

Sarah

Sarah este cea mai populară opțiune din numele noastre arabe pentru fete, adică bucurie sau încântare.

Este, de asemenea, un nume ebraic care înseamnă femeie de rang înalt, tradus simplu prin prințesă.

În Biblia ebraică, Vechiul Testament și Coran, Sarah este soția lui Avraam, admirată pentru evlavia, ospitalitatea și frumusețea ei. Numele ei este popular printre persoanele religioase și nereligioase deopotrivă, în special în Europa, America de Nord și Orientul Mijlociu.

În S.U.A., Sarah se află în top 100 din 1900, în timp ce alternativa sa Sara este puțin mai puțin obișnuită, pe locul 183 în 2020. Ar putea fi o opțiune mai proaspătă dacă Sarah este prea simplă.

Lușcă, comună, religioasă

Shakira

Shakira este un nume arab pentru femei care înseamnă recunoscător.

Este forma feminină a lui Shakir, derivată din cuvântul arab shakara, care înseamnă a mulțumi. Numele este indisolubil legat de cântăreața și compozitoarea columbiană Shakira Isabel Mebarak Ripoll, supranumită Regina Muzicii Latine. Ea este o senzație în întreaga lume, vânzând peste 80 de milioane de discuri în plină experiență. O poreclă amuzantă este Shaki.

Cool, Modern

Sharifa

Sharifa este un nume de fată arabă care înseamnă virtuos.

Sharifa (scrisă și Shareefa) este versiunea feminină a lui Sharif. În Orientul Mijlociu, numele este dat descendenților profetului islamic Muhammad.

În hindi, Sharifa este cuvântul pentru Annona squamosa, un copac mic cultivat pentru fructele sale comestibile, cunoscut sub numele de sugar-apples sau sweet-sops în engleză.

Religios

Dulce

Shirin este un nume arab și persan care înseamnă dulce.

Pronunțat ca shee-REEN, Sherin este răspândit în țările cu populații mari de limbă persană, inclusiv Iran, Afganistan și Tadjikistan. În Statele Unite, Shirin ar putea fi o alternativă exotică pentrunumele de modă vecheSharon. Opțiunile de ortografie mai lungi sunt Shereen sau Shireen.

Drăguț, unic

Tahira

Tahira este un nume arab și urdu pentru femei care înseamnă pur sau cast.

O alegere perfectă pentru floarea ta inocentă, Tahira este versiunea feminină a lui Tahir. Acest nume sănătos este, de asemenea, scris Tahire în turcă și Tahirə în azeră.

Versiunea mai veche, Tahirih, a aparținut poetului iranian influent și activist pentru drepturile femeilor din anii 1800, Tahirih Qurrat al-Ayn. O omonimă modernă care a călcat pe urmele ei este avocatul pakistanez pentru egalitatea de gen, Tahira Abdullah.

Tradiţional

Acea

Taj este un nume arab, sanscrit și persan care înseamnă coroană.

Taj este un nume elegant, cu o senzație modernă, în ciuda faptului că există de zeci de ani. Este puțin mai popular pentru bărbați, făcându-se în topul 1.000 de nume de băieți din SUA în 1976 și 1998.

De asemenea, a aparținut multor femei celebre, inclusiv Regina din Aceh din anii 1600, Taj ul-Alam și campionul WNBA Taj McWilliams-Franklin.

În India, Taj Mahal este un monument dedicat iubirii.

Drăguț, modern

Tala

Tala este un nume de multe origini.

În arabă, Tala înseamnă palmier, ceea ce îl face o alegere potrivită pentru o fetiță care crește lângă plajă (sau deșert). Persanul Tala înseamnă aur și este folosit în mod obișnuit în Iran.

Tala este o variantă suedeză, norvegiană și daneză a vechiului înalt germanic Adalheidis, adică de natură nobilă. Este, de asemenea, un tagalognume care înseamnă stea strălucitoare,după zeița stelei dimineții șiun nume samoanadică poveste sau poveste.

Acest nume lumesc nu a ajuns niciodată în topul 1.000 al SUA. Cu toate acestea, suntem încrezători că această bijuterie nedescoperită ar putea fi în curând un pionist!

Lumea, Frumos, Cool

Tamar

Tamar este un nume arab și ebraic care înseamnă palmier de curmal.

Este derivat din arabă tamr, numele generic al fructului de curmale în ebraică și arabă.

În Vechiul Testament, Tamar era nora lui Iuda. O altă Tamar biblică a fost fiica regelui David.

Forma rusă este Tamara, un nume răspândit în multe țări din Europa de Est, inclusiv Rusia, Armenia, Bulgaria, Croația, Republica Cehă și Serbia.

Tamara a fost la modă în SUA în anii 70, dar acum este depășită. Tamar ar putea fi suficient de diferit pentru a fi înlocuitorul perfect.

De modă veche

Tasnim

Tasnim este un nume arab care înseamnă o primăvară în paradis.

Pronunțat ca tas-NEEM, Tasnim este unul dintre câteva râuri sacre menționate în Coran.

Tasnim și alternativa sa, Tasneem, au fost folosite sporadic în Anglia, Franța, Spania și Țările de Jos, dar nu rămân niciodată lungi. În ciuda acestui fapt, Tasnim este un nume drăguț, mai ales pentru cei de credință musulmană.

Fanii vicleanului diavol tasmanian de la Looney Tunes vor aprecia porecla Taz.

Religios

Răni

Yara este un nume feminin arab care înseamnă prieten.

Este derivat din persanul yar, adică ajutor. Yara este, de asemenea, o variație a Lara brazilian-portugheză, un spirit fluvial în mitologia tupi.

Yara a ajuns pentru prima dată pe scena din SUA în 2017, ajungând pe locul 651 în 2020. În Elveția, Portugalia și Țările de Jos, Yara a fost pe primul loc de câțiva ani, clasată în primele 50 de nume ale fiecărei țări în 2020.

drăguţ

Yasmin

Yasmin este un nume arab și ebraic care înseamnă iasomie.

Yasmin, pronunțată ca yas-MEEN sau YAZ-min, este versiunea arabă a iasomiei engleze, o floare frumoasă care simbolizează dragostea, puritatea și feminitatea. Alte ortografii populare sunt Yasemin, Yasmine sau Yasmeen. În SUA, Yasmin s-a clasat pe locul 975 în comparație cu numărul 141 al lui Jasmine, ceea ce o face o opțiune unică.

Natural, elegant, tradițional

Yusra

Yusra este o opțiune neobișnuită printre numele arabe pentru fete, adică bogăție.

Pronunțată ca YOOS-ra, Yusra este echivalentul feminin al lui Yousri sau Yousry. Alte forme sunt Yosra, Youssra și Yousra, cea din urmă fiind cea mai frecventă în Algeria, Maroc și Egipt.

Un omonim modern este cântăreața marocană/concurenta la idol arab, Yousra Saouf. Una veche este Yusra, o femeie palestiniană care a asistat arheologul britanic Dorothy Garrod cu săpăturile sale de pe Muntele Carmel între 1929 și 1935.

Uzual

Zahra

Zahra este un nume arab, egiptean și persan.

Acest nume minunat are trei semnificații diferite, dar legate. În arabă, Zahra înseamnă strălucitor, strălucitor sau frumos. Probabil că a fost popularizat prin Fatimah-Zahra, fiica profetului Muhammad. În persană, numele are același sens. În egipteană, Zahrah înseamnă floare sau frumusețe. De asemenea, este considerată o ramură a Sarei, o matriarhă biblică și soția lui Avraam.

Elegant

Aștepta

Zain este un nume arab care înseamnă frumusețe sau har.

În ciuda semnificației sale elegante, Zain este adesea acordat bărbaților, pe locul 573 în SUA în 2020. Ortografii alternative Zane și Zayn sunt și mai la modă pentru băieți, pe locul 259 și, respectiv, 310.

Cea mai cunoscută femeie purtătoare este prezentatoarea CNN Zain Asher. Sperăm că în anii următori va inspira mai mulți părinți să aleagă acest nume super tare pentru fiicele lor.

Cool, Unic

Zaynab

Zaynab este un nume arab de sex feminin cu o semnificație necunoscută.

Pronunțat ZIE-nab, Zaynab poate fi derivat din arabul zayn, adică frumos. Ar fi putut aparține unei flori străvechi, sau unui copac pierdut în timp, sau unei forme arabe a Zenobiei, numele unei regine pre-islamice. Versiunile de nume bosniace includ Zeineb, Zejneb sau Zejneba, în timp ce forma turcă este Zeynep.

Rece

Zuleika

Zuleika este un nume de fată arabă cu un înțeles necunoscut.

În Biblia ebraică și Coran, Zuleika era soția lui Potifar. Potifar a fost căpitanul gărzii faraonului, care l-a cumpărat pe Iosif ca sclav, dar, impresionat de inteligența sa, l-a pus la conducerea casei sale. Cu toate acestea, Zuleika se îndrăgostește de Iosif, ceea ce face ca Potifar să devină gelos și să-l trimită pe Iosif la închisoare.

În timp ce Zuleika este privită ca o păcătoasă în majoritatea textelor biblice, obsesia ei pentru Iosif manifestă dorul sufletului pentru Dumnezeu, așa cum au văzut poeții mistici persani sufi, Rumi și Hafez.